What will it take to understand the ecology of symbiotic microorganisms?