Spatial and temporal strategies of resprouting and seeding in a chaparral shrub species.