Inconsistent kinetic isotope effect in ammonia charge exchange reaction measured in a Coulomb crystal and in a selected-ion flow tube.