Never trust a single myeloid marker: Ly6G on repair-promoting lung macrophages.

Short-lived repair-promoting macrophages are recruited to foci of lung damage during influenza infection-and they are Ly6G positive (see related Research Article by Ruscitti et al. ).