The flow of time in cardiopulmonary bypass.