'I had to stifle my feelings' - Bilingual health professionals translating for family members in a healthcare setting. A qualitative study.

When family members interpret for the family, the family interpreter is at risk of being excluded by the family or being exposed to and involved in highly sensitive dilemmas that may forever impair normal family relations: health professionals should be aware of this and take professional responsibility.