This study describes a prospective observational study to assess the validity and reliability of the Breakthrough Pain Assessment Tool in its Spanish version. The results support the use of this newly validated tool to facilitate clinical management of primarily Spanish-speaking patients with breakthrough cancer pain.