Individuals with deep infiltrating endometriosis are unlikely to see significant disease progression over time. Both surgical and nonsurgical interventions are effective in managing endometriosis in terms of endometriotic nodule size and number, as measured by ultrasound.