The current study underscores the intricate relationship between the local community and medicinal plants, emphasizing the importance of biodiversity conservation and health care and acknowledging the dynamic interplay between cultural heritage and ecosystem health. The results contribute to the development of sustainable conservation strategies, healthcare practices and the preservation of traditional knowledge, and highlight the interdependence of human societies and their natural environments. Community-based conservation initiatives with active participation of local communities are desirable for the conservation and sustainable use of medicinal plant species and their habitats. Raising public awareness about the sustainable harvesting and utilization of marketed medicinal plants (e.g., Terminalia brownii Fresen.) that are under threat is also important to ensure their availability for future generations and contribution to socioeconomic development.