Roles of cancer-associated fibroblast functional heterogeneity in shaping the lymphatic metastatic landscape: new insights and therapeutic strategies.