Endometrial and endocervical polyps not uncommonly exhibit focal benign "hobnail" change/metaplasia within the glandular epithelium, sometimes in association with inflammation or infarction. In most cases, this is readily recognized as benign but occasionally, especially in endometrial polyps, this change prompts consideration of a premalignant or malignant lesion, including early serous or clear cell carcinoma. Herein we highlight the previously unreported phenomenon of positive staining of this hobnail epithelium with Napsin A which has the potential to exacerbate concern for clear cell carcinoma. Endometrial (n = 22) and endocervical (n = 17) polyps showing hobnail change were stained with Napsin A. Six cases were positive (4 of 22 endometrial and 2 of 17 endocervical polyps). In all cases, Napsin A positivity was confined to the hobnail epithelium. The hobnail epithelium was positive with estrogen receptor and hepatocyte nuclear factor 1- beta and exhibited wild-type immunoreactivity with p53 in all cases where these markers were performed. In addition, in 2 of 3 uterine adenosarcomas with focal hobnail change the epithelium was Napsin A positive. Pathologists should be aware that Napsin A may be expressed in benign/reactive hobnail epithelium in endometrial and endocervical polyps and should not consider positivity with this marker as a diagnostic of clear cell carcinoma.