Bringing Raunkiaer with plant architecture: unveiling the climatic drivers of architectural evolution in Euphorbia.