Lung volumes and transpulmonary pressure are decreased with expiratory effort and restored with passive breathing in ARDS: a reapplication of the traditional Campbell diagram.