Collectively, our results suggest that both functional overlap and division of labor among HDAC members contribute to morphological diversification of both conventional and recently evolved appendages. More generally, our work raises the possibility that HDAC-mediated scaling relationships and their evolution may underpin morphological diversification within and across insect species broadly.