Comparison of two statistical indicators in communicating epidemiological results to the population: a randomized study in a high environmental risk area of Italy.

Communicating epidemiological results to the population is not a neutral task. The degree of concern and judgments when comparing results on different diseases may depend on the risk indicators used. Translating scientific results into lay language should not exempt from careful evaluation of the impact of this translation on lay people.