The interferon-stimulated gene OAS1 has well-defined antiviral properties. In two recent issues of Immunity, Harioudh et al. describe a non-canonical function of OAS1 that selectively protects the translation of proteins involved in defense against viral or bacterial infections.