The answer, my friend, is blowin' in the wind: Blow sampling provides a new dimension to whale population monitoring.