Sensitive, effective, and quantitative analysis of infectious pathogens is an important task for the prevention of human health threats. Herein, we present an advanced approach to producing gene-encapsulated microdroplets for quantitative analysis using a micropatterned metal mold and injection molding technique with an automatically operated system. An injection molded microdroplet generation device was successfully fabricated with a minimum channel width of 30 μm and optimized to produce 100 μm diameter droplets. The optimized microchannel design and flow rate also enable the production of stable numbers of microdroplets (~ 16,000 droplets). To verify the applicability of our device and system to droplet-based digital PCR analysis, Escherichia coli ( E. coli ) O157:H7 was selected as a model bacterial pathogen, and the stx2 gene was amplified in the microdroplets. The generated microdroplets exhibit both chemical and mechanical stability, and our results are similar to those obtained by a commercially available method. Accordingly, the usefulness of the microdroplet generative device and system is confirmed as a simple, fast, and reliable tool for the quantitative molecular analysis of infectious diseases.