Protein active states are dynamically regulated by various modifications; thus, endogenous protein modification is an important tool for understanding protein functions and networks in complicated biological systems. Here we developed a new pyridinium-based approach to label lysine residues under physiological conditions that is low-toxicity, efficient, and lysine-selective. Furthermore, we performed a large-scale analysis of the ∼70% lysine-selective proteome in MCF-7 cells using activity-based protein profiling (ABPP). We quantifically assessed 1216 lysine-labeled peptides in cell lysates and identified 386 modified lysine sites including 43 mitochondrial-localized proteins in live MCF-7 cells. Labeled proteins significantly preferred the mitochondria. This pyridinium-based methodology demonstrates the importance of analyzing endogenous proteins under native conditions and provides a robust chemical strategy utilizing either lysine-selective protein labeling or spatiotemporal profiling in a living system.