Comorbidities or extra-articular manifestations: time to reconsider the terminology?