Almost 60 years from the first description of a clinical manifestation related to calcium pyrophosphate crystals, a common language describing the disorder is still lacking. A redefined CPPD nomenclature, together with lay-friendly terminology, would significantly contribute to the uniformity of CPPD research, enhance public understanding and awareness and improve doctor-patient communication and therefore disease outcomes. Imaging can provide deep insights into CPPD elements, promoting comprehension of this disorder.