Plasma adrenocorticotropic hormone (ACTH) concentrations in ponies measured by two different assays suggests seasonal cross-reactivity or interference.

The methods yielded different absolute values but the agreement for binary classification was good. An altered pituitary secretome in autumn that affects apparent [ACTH] values is likely. The Summary is available in Spanish - see Supporting information.