Does partitioning the subcomponents of the ventilatory equivalent for carbon dioxide slope provide evidence that ventilatory efficiency is retained in cystic fibrosis?