Eye position signals in the dorsal pulvinar during fixation and goal-directed saccades.

Sensorimotor cortical areas contain eye position information thought to ensure perceptual stability across saccades and underlie spatial transformations supporting goal-directed actions. One pathway by which eye position signals could be relayed to and across cortical areas is via the dorsal pulvinar. Several studies have demonstrated saccade-related activity in the dorsal pulvinar, and we have recently shown that many neurons exhibit postsaccadic spatial preference. In addition, dorsal pulvinar lesions lead to gaze-holding deficits expressed as nystagmus or ipsilesional gaze bias, prompting us to investigate the effects of eye position. We tested three starting eye positions (-15°, 0°, 15°) in monkeys performing a visually cued memory saccade task. We found two main types of gaze dependence. First, ~50% of neurons showed dependence on static gaze direction during initial and postsaccadic fixation, and might be signaling the position of the eyes in the orbit or coding foveal targets in a head/body/world-centered reference frame. The population-derived eye position signal lagged behind the saccade. Second, many neurons showed a combination of eye-centered and gaze-dependent modulation of visual, memory, and saccadic responses to a peripheral target. A small subset showed effects consistent with eye position-dependent gain modulation. Analysis of reference frames across task epochs from visual cue to postsaccadic fixation indicated a transition from predominantly eye-centered encoding to representation of final gaze or foveated locations in nonretinocentric coordinates. These results show that dorsal pulvinar neurons carry information about eye position, which could contribute to steady gaze during postural changes and to reference frame transformations for visually guided eye and limb movements.NEW & NOTEWORTHY Work on the pulvinar focused on eye-centered visuospatial representations, but position of the eyes in the orbit is also an important factor that needs to be taken into account during spatial orienting and goal-directed reaching. We show that dorsal pulvinar neurons are influenced by eye position. Gaze direction modulated ongoing firing during stable fixation, as well as visual and saccade responses to peripheral targets, suggesting involvement of the dorsal pulvinar in spatial coordinate transformations.