Close care relations established through nurses' personal emotions inadvertently introduce gender-sensitive and differing emotions towards residents. Nurses' capability to include personal boundaries benefits the relationship and well-being of both parties.