Phenotypic integration between claw and toepad traits promotes microhabitat specialization in the Anolis adaptive radiation.