Animal welfare science, performance metrics, and proxy failure.

In their target article, John et al. make a convincing case that there is a unified phenomenon behind the common finding that measures become worse targets over time. Here, we will apply their framework to the domain of animal welfare science and present a pragmatic solution to reduce its impact that might also be applicable in other domains.