Sense and sensibility: of synthetic biology and the redesign of bioreporter circuits.