This study demonstrated the feasibility of improving VFA yields and harnessing microbial diversity through anaerobic codigestion of lignocellulosic and animal waste streams. Codigestion substantially enhanced VFA production, which was dominated by butyrate, reduced ammonium and COD, and enriched fiber-degrading and fermentative bacteria. These findings can help optimize codigestion for sustainable waste management and high-value chemical production.