The piRNA pathway responds to environmental signals to establish intergenerational adaptation to stress.

Our results show that the piRNA pathway integrates inputs from the environment to establish intergenerational responses to environmental conditions, with important consequences for the fitness of the subsequent generation.