Language Co-Construction and Collaboration in Interpreter-Mediated Primary Care Encounters With Hispanic Adults.

The analysis revealed ways in which communication processes may influence both providers' diagnostic and interventional decision-making and patients' understanding and potential compliance. Ongoing preparation and support for intraprofessional collaboration is needed to ensure effective communication and mitigate untoward effects of language asymmetries in clinical encounters.