ISGylation directly modifies hypoxia-inducible factor-2α and enhances its polysome association.

The hypoxia-inducible factors (HIF)-1α and HIF-2α are central regulators of transcriptional programmes in settings such as development and tumour expansion. HIF-2α moonlights as a cap-dependent translation factor. We provide new insights into how the interferon-stimulated gene 15 (ISG15), a ubiquitin-like modifier, and the HIFs regulate one another in hypoxia and interferon-induced cells. We show that upon ISGylation induction and HIF-α stabilization, both HIFs promote protein ISGylates through transcriptional and/or post-transcriptional pathways. We show the first evidence of HIF-2α modification by ISG15. ISGylation induces system-level alterations to the HIF transcriptional programme and increases the cytoplasmic/nuclear fraction and translation activity of HIF-2α. This work identifies ISG15 as a regulator of hypoxic mRNA translation, which has implications for immune processes and disease progression.