Materialomics integrates experiment, theory, and computation in a high-throughput manner, and has changed the paradigm for the research and development of new functional materials. Recently, with the rapid development of high-throughput characterization and machine-learning technologies, the establishment of biomaterialomics that tackles complex physiological behaviors has become accessible. Breakthroughs in the clinical translation of nanoparticle-based therapeutics and vaccines have been observed. Herein, recent advances in biomaterials, including polymers, lipid-like materials, and peptides/proteins, discovered through high-throughput screening or machine learning-assisted methods, are summarized. The molecular design of structure-diversified libraries; high-throughput characterization, screening, and preparation; and, their applications in drug delivery and clinical translation are discussed in detail. Furthermore, the prospects and main challenges in future biomaterialomics and high-throughput screening development are highlighted. This article is protected by copyright. All rights reserved.