Vaccines comprising innovative adjuvants are rapidly reaching advanced translational stages, such as the authorized nanotechnology adjuvants in mRNA vaccines against COVID-19 worldwide, offering new strategies to effectively combat diseases threatening human health. Adjuvants are vital ingredients in vaccines, which can augment the degree, extensiveness, and longevity of antigen specific immune response. The advances in the modulation of physicochemical properties of nanoplatforms elevate the capability of adjuvants in initiating the innate immune system and adaptive immunity, offering immense potential for developing vaccines against hard-to-target infectious diseases and cancer. In this review, we provide an essential introduction of the basic principles of prophylactic and therapeutic vaccination, key roles of adjuvants in augmenting and shaping immunity to achieve desired outcomes and effectiveness, and the physiochemical properties and action mechanisms of clinically approved adjuvants for humans. We particularly focus on the preclinical and clinical progress of highly immunogenic emerging nanotechnology adjuvants formulated in vaccines for cancer treatment or infectious disease prevention. We deliberate on how the immune system can sense and respond to the physicochemical cues ( e.g. , chirality, deformability, solubility, topology, and chemical structures) of nanotechnology adjuvants incorporated in the vaccines. Finally, we propose possible strategies to accelerate the clinical implementation of nanotechnology adjuvanted vaccines, such as in-depth elucidation of nano-immuno interactions, antigen identification and optimization by the deployment of high-dimensional multiomics analysis approaches, encouraging close collaborations among scientists from different scientific disciplines and aggressive exploration of novel nanotechnologies.