Epiphysiolysis and epiphyseal fractures of the distal femur and proximal tibia are an extremely rare entity, but due to their far-reaching consequences with associated functional restrictions of the knee joint, they must be recognized and treated thoroughly. Complete and correct diagnosis is essential and, diagnostically speaking and in addition to standard x‑rays in two planes, the threshold for cross-sectional imaging examination techniques should be low. A conservative treatment attempt is possible for undisplaced fractures, but surgical retention and stabilization using wires and screws is usually indicated. Growth disorders often and inevitably occur after such injuries. Clinical monitoring of complications only ends once growth is complete.