Visual resemblance and interaction history jointly constrain pictorial meaning.

How do drawings-ranging from detailed illustrations to schematic diagrams-reliably convey meaning? Do viewers understand drawings based on how strongly they resemble an entity (i.e., as images) or based on socially mediated conventions (i.e., as symbols)? Here we evaluate a cognitive account of pictorial meaning in which visual and social information jointly support visual communication. Pairs of participants used drawings to repeatedly communicate the identity of a target object among multiple distractor objects. We manipulated social cues across three experiments and a full replication, finding that participants developed object-specific and interaction-specific strategies for communicating more efficiently over time, beyond what task practice or a resemblance-based account alone could explain. Leveraging model-based image analyses and crowdsourced annotations, we further determined that drawings did not drift toward "arbitrariness," as predicted by a pure convention-based account, but preserved visually diagnostic features. Taken together, these findings advance psychological theories of how successful graphical conventions emerge.