Metabolic independence drives gut microbial colonization and resilience in health and disease.

These observations suggest a general mechanism that underlies changes in diversity in perturbed gut environments and reveal taxon-independent markers of "dysbiosis" that may explain why widespread yet typically low-abundance members of healthy gut microbiomes can dominate under inflammatory conditions without any causal association with disease.