Overboarding politcal influence in Germany concerning medical issues has come to a new peak. The report by the IGES Institute published in 2022 made an important contribution in this regard. Unfortunately, only that part of the recommendations of this report were implemented in a new version of the contract for outpatient surgery according to Section 115b SGB V (AOP contract), that called for an expansion of outpatient surgery. In particular, those aspects that are important from a medical point of view for a patient-specific adjustment of outpatient surgery (e. g. old age, frailty, comorbidities) as well as the important structural requirements for outpatient postoperative care were included in the new AOP contract at best in a rudimentary manner. For this reason, the German Society for Hand Surgery felt compelled to give its members a recommendation as to which medical aspects must be taken into account, especially when performing hand surgery operations, in order to ensure the highest level of safety for the patients entrusted to us while performing outpatient surgery. An expert group of experienced hand surgeons and hand therapists who work in hospitals of all levels of care as well as resident surgeons was formed in order to formulate mutually agreed recommendations for action.