The absence of a toxic effect of the expression of BlaP-polyQ chimeras may find its cause in biochemical mechanisms present in vivo to cope with protein aggregation (e.g. presence of chaperones) or in C. elegans' limitations such as its short lifespan. It is plausible that the aggregation propensities of the different BlaP chimeras containing embedded polyQ sequences are too low in this in vivo environment to permit their aggregation. These experiments emphasize the need for several comparative and in vivo verification studies of biologically relevant in vitro findings, which reveal both the strengths and limitations of widely used model systems.