The present study investigated the effects of Osmanthus fragrans flowers and acteoside on murine colitis and the underlying mechanisms. The O. fragrans flower extract (OFE) and acteoside were administrated to chemically induced colitic mice. The results showed that OFE or acteoside ameliorates intestinal inflammation, oxidative stress, and activation of nuclear factor-κB (NF-κB) in colitic mice. The dysbiosis of the gut microbiome in colitic mice was also partly restored by OFE or acteoside, which was characterized by the alteration of the gut microbiome structure and the enrichment of beneficial bacteria ( Akkermansia muciniphila and Bacteroides thetaiotaomicron ). Dextran sulfate sodium (DSS)-induced gut metabolome dysfunctions (e.g., sphingosine metabolism and amino acids metabolism) in colitic mice were also partly restored by OFE and acteoside. A fecal microbiota (FM) transplantation study suggested that, compared with the FM from the normal diet-dosed donor mice, the FM from the OFE- or acteoside-dosed donor mice significantly suppressed colitic symptoms.